top of page
BTF23_Logos1B_edited.png
logos-05.png
ม่านมอดินแดงPoster Square_Foott - Rungrat Banjong.jpg

ซาว The Sound Of Isan

Troupe:

ม่านมอดินแดง (Mhanmordindaeng)

Genre: 
Interactive performance

Ticket: 

280-

“วิไล” สาววัยกลางคนพนักงานดีเด่นของบริษัทโรงแรมชื่อดังแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ ที่เคร่งขัดต่อกฎระเบียบของบริษัท

เธอเป็นเสมือนผู้รักษาหน้าตาของบริษัทและโรงแรมแห่งนี้ เธอทำหน้าที่ของตนเองได้เป็นอย่างดีในทุกๆวัน และในวันนี้ก็เช่นกัน

แต่มีสิ่งหนึ่งที่เข้ามาแทรกในความรู้สึกของเธอคือความเบื่อหน่าย ชินและชา วิไลเริ่มตั้งคำถามกับเป้าหมายการในทำงานของตัวเอง

เธอรู้สึกหมดไฟ หมดแรงในการทำงาน รวมไปถึงเป้าหมายการมีชีวิตอยู่ของเธอในทุกๆวัน คำตอบที่วิไลได้คือ ว่างเปล่า

แต่ก็นั่นแหละ ชีวิตก็ยังต้องดำเนินต่อไป

วันนี้เธอก็ต้องตื่นเช้าไปทำงานที่เธอรัก(?) อีกเช่นเคย “แพรวา” บัณฑิตสาวอีสานที่เข้ามาสมัครงานตำแหน่งพนักงานต้อนรับของโรงแรมชื่อดังในกรุงเทพฯ ในวัยที่เต็มไปด้วยความฝัน

ความหวังที่จะหาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว เพื่อหลุดพ้นจากความจนของตนให้ได้

แพรวาอยากจะเข้าทำงานที่บริษัทนี้มาก เธอจึงทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้เข้าทำงานในตำแหน่งและบริษัทนี้

แต่สิ่งหนึ่งที่อาจจะทำให้แพรวาไม่ได้งานนี้

คือ กฎ แปลกๆที่เธอได้ยินมาจากรุ่นพี่ที่ทำงานอยู่บริษัทนี้ว่า ถ้าอยากทำงานที่นี่ต้องห้ามพูดไทยตกลาวเด็ดขาด !!

"Vilai" a middle-aged woman and the star employee of a renowned hotel in Bangkok, was deeply committed to the company's regulations. She was the face of the company and the hotel,

and she executed her duties flawlessly every day. But today,

a sense of monotony, familiarity, and numbness crept into her feelings.

 

Vilai began to question her professional goals. She felt burnt out, drained of energy,

and uncertain about her life's purpose. The answers she found were empty.

Yet, life had to go on. Today, as always, she would wake up and go to the job she loved(?) "Praewa"

a young graduate from Isan, applied for a receptionist position at a prestigious hotel in Bangkok.

Filled with dreams and aspirations to support herself and her family and escape poverty,

Praewa was eager to work for this company. She went to great lengths to secure a position there.

However, a peculiar rule she heard from a senior colleague working at the company might hinder her chances: she was told that to work there, she must absolutely avoid speaking the Isan dialect of Thai!

 

การแสดงนี้เหมาะสำหรับผู้ชมทุกเพศทุกวัย

This performance is suitable for audiences of all ages.

Director:

รุ่งรัตน์ บรรจง (Rungrat Banjong)

Time:

November 16-17, 2024

​18.00 - 19.00

Duration:

60 Minutes     
 

logos-06.png
bottom of page